Vydání opuštěné půdy zpomaluje rozvoj venkova v Japonsku - Japan Times

pět procent půdy byly jasné, průzkum odhalil

TAKAHASHI, OKAYAMA PREFUhnízděný v horách na hranice Hirošima a Okayama prefektury je Takahashi, město asi lidí, které leží třicet minut vlakem od populární mezinárodní turistická destinace, Kurashiki.

Ale o -minut jízdy na západ od Bitchu Takahashi Stanice leží malý a zanedbaný muž-vyrobené rybník, který přišel symbolizovat rostoucí problém na celostátní úrovni, a jednu, na které centrální vláda nyní hledá řešení, opuštěný majetek, jehož vlastnictví je nejasný.

Na Takahashi rybník byl dlouho používán jako společenství zdroj vody, i když to bylo nikdy jasné, kdo ji vlastní. Že se stal problém, v dubnu, kdy část hráze zlomil, vytvoření úniku, a rozhodl se město vypustit rybník a rozvoji země."Takahashi byl vytvořen po jeho sloučení s čtyři menší města v roce. Nebylo jasné, zda rybník patřil k jednomu z pre-sloučení obcí, v takovém případě by se staly Takahashi majetku, nebo zda to mělo být soukromé vlastnictví,"řekl Yoshio Ishida, člen na Takahashi Obecní Shromáždění."Bylo tedy jasné, kdo má na starosti udržování půdy, nebo zda by někdo mohl rozvíjet,"dodal Ishida, který byl nucen hledat odpovědi na tyto otázky. Oficiální záznamy ukazují, žádná změna ve vlastnictví od roku, roku rybník byl pravděpodobně vytvořen. Kdo by zdědil majetek od původních majitelů byla neznámá."Impulsem pro zvyšování problému nejasné vlastnictví rybníka má co do činění s tím, že Takahashi má řadu malých rybníků s takové obavy.

V minulosti, zemědělských komunit a postaral se o ně, používat je jako obecní zdroj vody.

Ale teď, že populace ve venkovských oblastech klesá, to není vždy tak jasné, kdo je odpovědný za jejich údržbu,"Ishida řekl.

Takahashi úředníci kontaktovali další města Okayama odhadnout rozsah problému.

Reakce přišla ze sedmi měst, které citované příklady projektů veřejných prací byl zpožděn nebo zrušen, protože nikdo nemohl najít zemi majitelé, kterých povolení bylo potřebné k dokončení práce."Slyšeli jsme o jeden případ, kdy silniční projekt byl zrušen, protože pozemek potřebný pro to první vyžaduje souhlas více než padesát dědicové původního majitele, ale kde je jeden dědic, nemohly být potvrzeny,"řekl Takashi Nishimoto, Takahashi městský úředník. Volné zákony, které nemají platnost dědici země, aby oficiálně zaregistrovat jejich vlastnictví už dlouho předmětem zájmu ve venkovských oblastech.

V obytných oblastech, aby obrázek

Mladší dědici odejít do velkého města, a pak nemůže být umístěn do měst nebo vesnic, jejich rodičů či dalších předků, když jejich povolení je nutné pro veřejné práce v projektu pokračovat. Strava byla vytrženi, když fiskálního roku půdy ministerstva průzkum měst, měst a vesnic ukázal vlastnictví o dvacet procent pozemků, bylo nejasné. Průzkum rozdělil zemi do měst, obytné, zemědělské a lesní.

V hustě osídlených oblastech s více než lidí na kilometr čtvereční.

čtyři procenta, a pro zemědělskou půdu, to bylo.

Vlastnictví bylo jasné, za více než čtvrt určených lesních oblastech (.

Podobná zpráva byla vydána v loňském roce o studijní skupinu vedl bývalý ministr vnitra a Iwate Gov. Hiroya Masuda, který varoval v roce, že mnoho venkovských oblastí bude čelit vyhynutí v důsledku úbytku obyvatel. Masuda je skupina odhaduje, že v roce, vlastnictví nějaké. jeden milion hektarů půdy, což je oblast téměř velikost Kyushu, byl nejasný. A to by se mohl zhoršit."Neřešení v politických opatření, množství půdy s nejasnou vlastnickou mohl rozšířit na. dva miliony hektarů se do roku,"zpráva předpovídá. To není mnohem menší, než Hokkaido, což je téměř o. osm milionů hektarů. Ekonomické ztráty vyplývající z nevyužitých pozemků s neznámými vlastníky do roku by mohl dosáhnout bilionů jenů, zpráva dodal. šest bilionů byl vzhledem k degradace zemědělské půdy a lesů, které oslabuje jejich schopnosti pomoci zabránit povodním a erozi. Další ¥ dva biliony byla odhadnuta ve formě možnost ztráty zpožděné nebo zrušené projekty veřejných prací, a pokles v zemědělství, protože nikdo nemůže zjistit, kdo je vlastníkem pozemku nebo najít dědice původního vlastníka. V průběhu minulého roku, vláda přijala kroky k řešení problému a Takahashi rybník se stal předmětem odkaz v úředním debaty o potřebě změny. Účet za diskusi by bylo snazší pro soukromé firmy a na města a vesnice, aby se více snadno používat země s nejasnou vlastnictví pro veřejné účely, jako jsou parky nebo parkoviště."V případě silniční stavby, která vyžaduje nákup pozemků, pokud není hodně nemovitostí je zajištěno, že nebude předem. Návrh zákona jsme probírali zahrnuje opatření k řešení tohoto problému a může pomoci zkrátit dobu potřebnou pro dokončení,"Hirofumi Kado, Liberální Demokratické Strany členských Dolní Dům, již dříve řekl, minulý měsíc na schůzi výboru k projednání návrhu zákona. Pro ty, kteří si pamatují Japonské aktiv nafouknuté bubliny ekonomika v pozdní a brzy a biliony jenů nalije do venkovských staveb, které lemovaly kapsách zkorumpovaných úředníků, ale ukázalo se, že bílí sloni, je přirozené být znepokojen pokusy, aby soukromé podniky a místní vlády, aby použití nevyzvednuté pozemku, pokud jejich projekt splňuje poněkud vágní definici"veřejného účelu."Ale Shoko Yoshihara, výzkumný pracovník na Tokijské Nadace pro Výzkum Politiky a autor knihu o Japonsku je půdy problém ve věku pokles počtu obyvatel, řekl, že zatímco veřejný účel je obtížné definovat, zákon je první krok v soudním procesu."Cílem návrhu zákona je nyní projednáván, je nejprve rozhodnout, většího rámce. Jakmile se to stane zákonem, bude vláda postupně vytvářet základní zásady a pokyny. Tyto budou více konkrétní v jde o to, co je míněno, podle právních předpisů, o veřejné účely,"řekla.

Některé regionální vlády, jako Takahashi dělají, co mohou v rámci stávajících zákonů, aby určení vlastnictví, jako je zasílání oznámení s majetkem daňové faktury se zeptat lidí, aby zajistily, že jejich země je oficiálně registrované nebo k registraci jména jejich dědicům.

Ale mnoho lidí, kteří se pohybovali pryč nechci nést náklady na registraci a udržování majetku, a to zejména pokud je izolován. To vedlo k nárůstu napětí mezi starostové a vesnice hlavy a centrální vláda nad tím, kdo by měl platit, když opuštěné půdy způsobuje lokální ekonomické škody."Ochranu pláně a hory, je pro zachování národní zdroje vody, jakož. Pokud země upadne do záhuby, riziko poškození v důsledku přírodních katastrof roste. Místní vlády, s ubývající populací, musí nést břemeno ochrany a zachování této zemi."zeptal Takahashi Starosta Takanori Kondo.

S jejich stárnutí populace a zmenšuje, počet měst, měst a vesnic přijímají místní revitalizace plány, které podporují přesídlení z více venkovských a izolovaných částí města na jeho hustě osídlených oblastech, často v okolí velkých nádražích, aby se více snadno a levně reagovat na sociální péči a mimořádných potřeb.

Takahashi přijala"compact city"plán, jak dosáhnout tohoto cíle. Radní Ishida řekl jeden způsob, jak Tokyo mohl lépe pracovat s místními vládami při řešení problému pozemků s nejasnou vlastnickou, je více přemýšlet logicky o tom, kde jejich starší obyvatelé jsou pravděpodobně žijící v letech před stanovením hranice pozemků."Centrální vláda rozhodne hranice pozemku na základě národní průzkum, který upřednostňuje ty, kteří žijí v horských a venkovských oblastech v rámci města. Ve skutečnosti, tam je země, v mnoha městských čtvrtí, které nemůže být vyvinut, protože vlastnictví je nejasný,"Ishida řekl."Do roku, mnoho baby boomers bude více než let staré a bude mít mnoho dědiců, a nikdo je pravděpodobné, že bude život na zemi má vláda dotázaných a označeny,"dodal.